สุภาษิตจีนกล่าวไว้ว่า "The faintest ink is more powerful than the strongest memory" -- "หมึกที่จางที่สุดยังคงมีพลังมากกว่าความทรงจำที่แข็งแกร่งที่สุด" เรื่องราวใน ต้นกล้ากระถินฯ ในถิ่นหนองอ้อ เล่มนี้ก็เช่นกัน ผู้เขียนมิได้จดบันทึกไว้เป็นลายลักษณ์อักษรตั้งแต่แรก ทุกสิ่งล้วนมาจากความทรงจำ บ้างเลือนราง บ้างชัดเจน แต่ก็ไม่อาจรับประกันถึงความถูกต้องสมบูรณ์ได้